Idea: Supporting Multiple Languages on Mainchan

🇬🇧 Hi everyone,

I’d like to leave a suggestion and open a small discussion about the future of Mainchan. Today the site ends up being used almost exclusively by English-speaking users, but I think there’s a really interesting opportunity to broaden that reach.

It might be worth considering adding a language filter (for example: English, Portuguese, Spanish, French, etc.). From a technical point of view, I imagine this could be relatively simple: adding a language field to the database table and a corresponding selector in the interface when posting or filtering content.

This could make Mainchan more welcoming to users from other countries, make it easier to discover content in different languages, and perhaps give the community a bit of new momentum by attracting people who currently don’t consider the platform because of the language barrier.

Just leaving this idea here for discussion — I think the project has a lot of potential, and it would be great to see more diverse voices around here. 🙂

🇪🇸 Hola a todos,

Me gustaría hacer una sugerencia y abrir un pequeño debate sobre el futuro de Mainchan. Hoy en día, el sitio web es utilizado casi exclusivamente por personas que hablan inglés, pero creo que existe una oportunidad muy interesante para ampliar su alcance.

Quizás valga la pena considerar la posibilidad de añadir un filtro de idiomas (por ejemplo: inglés, portugués, español, francés, etc.). Desde el punto de vista técnico, imagino que podría ser algo relativamente sencillo: añadir un campo de idioma en la tabla de la base de datos y un selector correspondiente en la interfaz a la hora de publicar o filtrar contenidos.

Esto podría hacer que Mainchan fuera más atractivo para los usuarios de otros países, facilitaría el descubrimiento de contenidos en diferentes idiomas y, quién sabe, daría un nuevo impulso a la comunidad al atraer a gente nueva que hoy en día ni siquiera se plantea utilizar la plataforma debido a la barrera del idioma.

Dejo la idea para debatirla. Creo que el proyecto tiene potencial y estaría bien ver más diversidad de voces por aquí. 🙂

🇧🇷 Olá pessoal,

Queria deixar uma sugestão e abrir um pequeno debate sobre o futuro do Mainchan. Hoje o site acaba sendo usado quase exclusivamente por quem fala inglês, mas acho que existe uma oportunidade bem interessante de ampliar esse alcance.

Talvez valesse a pena considerar a adição de um filtro de idiomas (por exemplo: inglês, português, espanhol, francês etc.). Do ponto de vista técnico, imagino que isso pudesse ser algo relativamente simples: adicionar um campo de idioma na tabela do banco de dados e um seletor correspondente na interface na hora de postar ou filtrar conteúdos.

Isso poderia tornar o Mainchan mais convidativo para usuários de outros países, facilitar a descoberta de conteúdo em diferentes línguas e, quem sabe, dar um novo fôlego à comunidade ao atrair gente nova que hoje nem considera a plataforma por causa da barreira do idioma.

Fica a ideia para discussão — acho que o projeto tem potencial e seria legal ver mais diversidade de vozes por aqui. 🙂